WebEs posible que esa persona tradujese el padrenuestro del modo sugerido por Jeremias, pero no hay manera de verificar esa hipótesis. De todos modos, si Jeremias está en lo cierto, simplemente viene a consolidar la idea, probable por otras razones, de que en la petición del pan hay una alusión escatológica: "Danos hoy el pan de mañana", esto es, … WebTranslate Tradujese. See 5 authoritative translations of Tradujese in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations.
How to pronounce tradujese in Spanish HowToPronounce.com
WebJul 9, 2015 · Si la expresión en el texto origen fuese «este acuerdo,» entonces yo sí lo tradujese por «this agreement.» La expresión «el presente acuerdo» manifiesta que es un acuerdo que está vigente en un momento transitorio de la acción… por lo tanto, la expresión «presente» (en este contexto) se traduce por «current». WebEl grupo de trabajo revisaría y ultimaría posteriormente el proyecto de directrices y, para el 15 de diciembre de 2007, presentaría a la Secretaría la versión revisada para que se tradujese. Subsequently, the working group would revise and finalize the draft guidelines and submit the revised draft to the Secretariat by 15 December 2007 for translation … the takshashila institution
Phrases that contain the word: tradujese
WebUn intérprete que tradujese las preguntas a la presentadora y el que traducía las respuestas de la invitada. La traducción de este último aparece en el audio y se destaca de la voz de la economista. La interpretación de ambos intérpretes es simultánea y utiliza el equipo audiovisual fijo del estudio de televisión. WebPractical examples. Automatically generated examples in Spanish: Agradecería que alguien tradujese mi comentario. Tatoeba.org Sentence 2404557. Puede que en la pantalla … WebApr 13, 2024 · Al iniciar sesión aceptas nuestras condiciones de uso y políticas de privacidad.. Índice de foros. Índice de foros Miembros Staff Genteol Colecciones Búsqueda avanzada Normas Cambiar ancho sequin jumpsuit from the 70\u0027s